Pour des enfants de 7 à 10 ans, voici une collection originale qui propose pour chacun de ses titres un livre en français, et sa traduction en anglais dans un deuxième livre différencié, ce qui permet un travail en monolingue ou bilingue, selon les choix pédagogiques. D'un petit format carré (14 x 14 cm) et d'une cinquantaine de pages, chaque ouvrage concerne un thème porteur (l'amitié, le fantastique, le Carnaval, l'école...) et comporte des illustrations en noir et blanc très sympathiques.
Pour quatre d'entre eux, des fichiers « Mon kit de lecture » proposent une exploitation approfondie de la version française, avec fiches photocopiables, plans de leçons, aide personnalisée, etc. pour les enseignants ou les parents. Chaque kit contient un exemplaire du livre concerné.