---

UnPetit homme

Christine Zeytounian-Belous, Fiodor Sologoub

 

---

Rien qu'une collision de mots, RECUEIL EN VERSION BILINGUE ACCOMPAGNÉ D'UNE GRAVURE D'EDITH SCHMID

Christine Zeytounian-Belous

 

---

A qui la faute?

Sophie Tolstoï, Christine Zeytounian-Belous

 

---

Tchinguiz Aïtmatov et son roman "Le léopard des neiges", dossier

Irène Sokologorski

 

---

Nouvelles de Perm

Nina Viktorovna Gorlanova

 

---

D'amour, d'espoir...

Aleksandr Sergeevic Puskin

 

---

Le numéro un

Mikhaïl Chevelev

 

---

Éclats de vie, POEMES TRADUITS DU RUSSE PAR CHRISTINE ZEYTOUNIAN-BELOUS

Tatiana Daniliyants

 

---

Une suite d'événements, Roman

Mihail Ševelev

 

---

Notre père la forêt, Roman parabole

Anatoli Andreevitch Kim

 

---

La locomotive des sœurs Tcherepanov, Nouvelles

Olga Slavnikova

 

---

Ma seconde vie

Andrei Voznessenski

 

---

Imparfait du temps passé

Griša Bruskin

 

---

Camarade Anna

Irina Bogatyreva

 

---

Assan, roman

Vladimir Makanine

 

---

L'ami du défunt

Andreï Kourkov

 

---

Le caméléon

Andreï Kourkov

 

---

Moscou est ce qu'elle est / poèmes

Dmitrij Aleksandrovič Prigov

 

---

Proverbes russes illustrés

Christine Zeytounian-Belous

 

---

Poèmes

Ivan Jdanov

 

---

Lucas Couillonov - un poème pornographique

Christine Zeytounian-Belous

 

---

L'encyclopédie de l'âme russe

Christine Zeytounian-Belous, Victor Erofeev

 

---

Les rêves de la louve

Tchinghiz Aïtmatov