Evelyne Ledru-Germain est coordinatrice et auteure dans la collection Welcome (anglais collège). Enseignante de terrain, elle s'intéresse à l'impact du numérique dans les apprentissages depuis plusieurs années, et en particulier, aux possibilités d'individualisation qu'il offre. Elle découvre le Colloque Cyberlangues en 2004, à la suite duquel elle crée un site Moodle à l'intention des élèves de son lycée.