Roman ludique, historique, familial, d'espionnage... Une partie d'échecs avec mon grand-père est tout cela à la fois. C'est surtout un surprenant récit qui plonge au cœur du destin d'un immigré, Heinz Magnus, grand-père de l'auteur certainement à l'origine de sa vocation d'écrivain. Fuyant le fascisme allemand en 1937, Heinz se retrouve à Buenos Aires. Par la grâce de l'imagination de son petit-fils, il va devenir le héros d'un tournoi d'échecs international se déroulant sur un paquebot, côtoyant des personnages réels ou inventés. Hommage à Stefan Zweig, le livre est une traversée romanesque érudite à la Vila-Matas, aussi facétieuse que touchante.
Brillant et enlevé, le roman d’Ariel Magnus, premier traduit en français avec brio par Serge Mestre, nous entraîne dans un jeu littéraire mêlant réalité et fiction, où l’auteur argentin, à partir du journal de son grand-père juif exilé, raconte le ...
Lire la suite
Vos libraires s'associent pour vous parler du livre AUTREMENT
